La cinquième femme de Maria Faygas
Budapest, octobre 1956 : les habitants de la ville ont réussi l’impensable : forcer l’occupant russe à quitter leur cité. Certains en viennent à rêver d’une reprise de l’indépendance de leur pays. C’est pendant cette période d’insurrection citoyenne, entre combats, exécutions sommaires et euphorie populaire que l’autrice situe son intrigue policière.
En l’absence de sa hiérarchie, qui ne sait quel parti prendre entre les insurgés et les russes, l’inspecteur Nemetz décide d’enquêter sur la mort suspecte d’une femme qui, quelque temps plus tôt était venue dans son bureau dénoncer un futur assassinat : le sien. Lors d’un bref entretien avec Nemetz, elle lui avait livré sa crainte de voir son propre mari s’en prendre à elle. Policier chevronné, d’un tempérament réservé et sans illusion sur le genre humain, Nemetz décide de ne pas lâcher l’affaire. Publiée pour la première fois en 1964, ici retraduit et plus conforme à sa version originale, ce roman policier tire joliment son épingle du jeu au milieu des romans policiers actuels. Sa peinture subtile et réaliste d’une période de l’histoire par trop méconnue et son personnage principal ironique et persévérant nous ont particulièrement plu !
- Nicolas